effet de multiplication中文什么意思

倍增效应

例句与用法

Le secteur rural non agricole peut avoir un effet de multiplication aussi bien sur l ' emploi que sur le niveau de vie puisqu ' il réduit le chômage et le sous-emploi et crée des activités génératrices de revenus, les revenus ainsi obtenus nourrissent la demande de nouveaux biens et services. Parallèlement, l ' augmentation des revenus associée aux gains de productivité dans le secteur agricole entraîne la consommation de biens et services produits par le secteur rural non agricole, ce qui contribue à nourrir la croissance et à créer des emplois.
农村非农作部门可对农村地区的就业和福祉产生积极的倍增效应：通过新的创收活动可减少农村失业和就业不足，额外收入又可增加对更多和更新产品和服务的需求；同时，农业部门生产力提高带来的额外收入可用于消费农村非农作部门的产品和服务，从而形成生产力和就业增长的良性循环。